Aviso de privacidade

1. Quem é o controlador

O controlador dos seus dados pessoais é DevUnit.pl Mateusz Hinca, ul. Arcangela Corellego 17/12, 03-289 Warszawa, Polska, NIP 839-312-42-45, REGON 368565464. Escreva para support@wirewhy.com sobre qualquer ponto deste aviso.

2. Sem conta

A tela, a simulação, os exercícios e o compartilhamento funcionam sem conta. Seu circuito, preferências e progresso ficam no seu próprio navegador (armazenamento local) e não são enviados a nós até você compartilhar ou salvar algo. A única exceção é o identificador de treino do dia (seção 8), enviado ao sortear um treino de defeitos ou num "Tentar outro defeito" gratuito.

  • Circuitos compartilhados e exercícios publicados: o circuito compartilhado (sem dados pessoais, a menos que você os digite), quando foi criado e quantas vezes o link foi aberto. Nada sobre quem o abre.
  • Mensagens de feedback: sua mensagem, a página e o idioma, e o circuito se você escolher incluí-lo. Não identificam você, a menos que você escreva algo que permita isso.
  • A lista de espera do WireWhy Pro, se você entrar nela: o país em que você trabalha, o idioma da página e onde você entrou (a página do Pro ou a configuração do espaço de trabalho), e o seu e-mail só se você informá-lo. Usamos os países para decidir qual atender em seguida, e o endereço só para avisar uma vez quando o Pro atender o seu país.
  • Aulas ao vivo: o circuito do professor é repassado aos alunos durante a sessão; nada é guardado.
  • Registros técnicos: nossos servidores registram as requisições (o endereço sem identificadores de links; o endereço IP, que o Application Insights converte em país e cidade e depois descarta) e erros para manter o serviço seguro e funcionando. Quando a página falha no seu navegador, ela informa o erro e o endereço da página sem os identificadores de links; sem cookies e sem nada que identifique você.
  • Estatísticas de uso, só se você permitir: o Microsoft Application Insights registra as páginas que você abre e quanto tempo fica nelas, a rapidez com que carregam, o que você faz no app (como resolver um exercício ou criar um link de compartilhamento), as requisições que a página faz aos nossos servidores (endereço sem identificadores de links, duração e resultado), seu navegador, sistema operacional e tipo de dispositivo, e sua localização aproximada (país e cidade), que ele deduz do seu endereço IP e depois descarta. Se você estiver conectado, isso fica ligado ao identificador da sua conta WireWhy. Os endereços de páginas e requisições nunca incluem identificadores de links nem tokens de edição.
  • Pergunte por quê sem conta, se você usar: sua pergunta e seu circuito como o simulador o leu (nomes dos dispositivos trocados por códigos), a resposta e se você a reportou, guardados por 30 dias sob a chave diária da visita descrita no próximo item, em vez de uma conta; a mesma chave permite uma pergunta grátis por dia. Nada disso identifica você, e depois da meia-noite ninguém consegue ligar a chave a você. A pergunta é enviada à Anthropic para escrever a resposta (seção 6).
  • Contagem de visitas, sem consentimento e sem identificar você: quantas visitas chegam à página inicial, abrem a tela, rodam uma primeira simulação e começam ou resolvem um exercício, por dia, país, idioma (o da página e o primeiro do seu navegador), tipo de aparelho, parâmetros de campanha no link que você seguiu (utm_*) e site que indicou você (como reddit.com). Nada é guardado no seu navegador para essa contagem. Para contar cada visita uma vez, nosso servidor calcula uma chave do dia a partir do seu endereço IP, do nome e da versão do seu navegador e do nome do nosso site, transformados por um hash de mão única com um valor aleatório que ele guarda só na memória e troca toda meia-noite (UTC). O endereço IP não é guardado e, depois da meia-noite, ninguém, nem nós, consegue ligar a chave a você ou às suas visitas em outros dias. Se você permitir as estatísticas de uso, esses passos também são registrados nelas.

3. Com conta

Quando você entra, guardamos: um identificador do Microsoft Entra External ID, seu e-mail, seu nome de exibição, quando a conta foi criada, o último acesso e o último uso, o idioma em que você usa o WireWhy, seus planos (com datas e origem), suas assinaturas conforme a Paddle informa (plano, situação, datas e número de cliente na Paddle) os circuitos que você salvar e, com um plano pago, seu progresso sincronizado (os exercícios concluídos, as dicas fechadas e seu trabalho atual: o circuito, o exercício em andamento, suas medições e o país e a alimentação), para que ele esteja em todo dispositivo em que você entrar.

O login em si (senha, códigos por e-mail ou login do Google) é feito pelo Microsoft Entra External ID; nunca vemos sua senha.

Se você comprar o passe avulso antes de entrar, ele fica guardado só para este navegador, com o e-mail que você informou à Paddle no pagamento: usamos esse e-mail para explicar como ter o passe em todo dispositivo e para passar o passe, e seu progresso sincronizado, para a conta em que você entrar com esse endereço. Um passe nunca pago é excluído após um dia.

Enquanto você está conectado, os registros técnicos do nosso servidor guardam o identificador da sua conta WireWhy (não o seu e-mail) em cada requisição, para mantermos o serviço seguro e ajudarmos quando algo dá errado.

Se você usar o Pergunte por quê, guardamos cada pergunta com o assunto, seu circuito como o simulador o leu (nomes dos dispositivos trocados por códigos), a resposta e se você a reportou, por 30 dias, para tratar os reportes e conferir a qualidade das respostas; depois são apagados. Eles são enviados à Anthropic para escrever a resposta (seção 6).

Se você fizer um simulado em Aprender, nós o guardamos com a sua conta: a prova, o quadro e a variante sorteados, quando começou e o prazo, o seu trabalho a cada vez que é salvo (circuito, medições e resposta), quando foi entregue, e a correção e a nota, para que você possa continuar em qualquer aparelho e ver os seus simulados anteriores. Enquanto um simulado está aberto, guardamos com ele um código aleatório da aba do navegador em que ele está, para que só uma aba trabalhe nele de cada vez.

4. Pagamentos

A Paddle.com vende nossos planos como Merchant of Record e trata seus dados de pagamento e cobrança como controladora independente, conforme o próprio aviso de privacidade (paddle.com/legal/privacy). Recebemos só o necessário para liberar seu plano: o identificador da sua conta WireWhy (enviado ao pagamento), o plano, sua situação e datas, e os números de cliente e transação na Paddle. Nunca vemos dados de cartão ou conta bancária.

5. Por que tratamos dados (bases legais)

  • Para prestar o serviço que você pediu, sua conta e seus planos: execução de contrato (art. 6(1)(b) RGPD; art. 7, V, LGPD).
  • Simulados: para aplicar o simulado e guardar o resultado e o histórico dos seus simulados, execução de contrato (art. 6(1)(b) RGPD; art. 7, V, LGPD).
  • Pergunte por quê: para responder à sua pergunta, com ou sem conta, execução de contrato (art. 6(1)(b) RGPD; art. 7, V, LGPD); para guardar perguntas e respostas por 30 dias, tratar os reportes e conferir a qualidade das respostas, e para limitar quantas perguntas um visitante pode fazer, legítimo interesse (art. 6(1)(f) RGPD; art. 7, IX, LGPD).
  • Conversas sobre escolas: para combinar e realizar uma conversa que você agenda pela página "Para escolas" e responder ao pedido de uma escola ou centro de formação, nosso legítimo interesse em responder a quem pergunta sobre o WireWhy para a sua escola (art. 6(1)(f) RGPD; art. 7, IX, LGPD).
  • Para manter o serviço seguro e funcionando (registros, incluindo o identificador da conta nas requisições de quem está conectado) responder feedback e contar visitas (seção 2): legítimo interesse (art. 6(1)(f) RGPD; art. 7, IX, LGPD).
  • Estatísticas de uso: seu consentimento (art. 6(1)(a) RGPD; art. 7, I, LGPD). Você pode revogá-lo a qualquer momento em Configurações de privacidade, no rodapé de cada página e no menu do app; a revogação não afeta o que foi coletado antes. Se o seu navegador enviar Global Privacy Control, tratamos isso como recusa.
  • O e-mail da lista de espera: seu consentimento (art. 6(1)(a) RGPD; art. 7, I, LGPD), que você pode revogar escrevendo para nós; o país sozinho: nosso legítimo interesse em saber onde o Pro é procurado (art. 6(1)(f) RGPD; art. 7, IX, LGPD).
  • Para manter registros exigidos por lei: obrigação legal (art. 6(1)(c) RGPD; art. 7, II, LGPD).

6. Quem trata dados para nós

  • Microsoft (hospedagem Azure na União Europeia, Microsoft Entra External ID para login, Application Insights para registros técnicos e, se você permitir, estatísticas de uso).
  • Google, se você escolher entrar com o Google (conforme a política de privacidade do Google).
  • Google (Google Ireland Ltd para visitantes no Espaço Econômico Europeu), se você agendar uma conversa pela página "Para escolas": o agendamento é feito na página de agendamento de horários do Google, onde você informa seu nome e seu e-mail ao Google e a nós e escolhe o idioma da conversa, para combinarmos a conversa.
  • Paddle, para pagamentos (veja a seção 4).
  • Anthropic (Anthropic Ireland, Limited, e Anthropic, PBC, nos Estados Unidos), para as respostas do Pergunte por quê: sua pergunta do jeito que você a escreveu e seu circuito como o simulador o leu (nomes dos dispositivos trocados por códigos), sem seu nome nem e-mail; por favor, não escreva dados pessoais em uma pergunta. A Anthropic os armazena nos Estados Unidos com base nas cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia, apaga-os em até 30 dias (guardando-os por até 2 anos só se suas verificações automáticas de segurança apontarem que uma pergunta viola sua política de uso) e não os usa para treinar seus modelos.

Nossos dados ficam na União Europeia. A transferência de dados de usuários no Brasil para a União Europeia se apoia na decisão de adequação mútua entre a União Europeia e o Brasil. Quando um fornecedor trata dados fora do Espaço Econômico Europeu, faz isso com as salvaguardas exigidas (como cláusulas contratuais padrão ou uma decisão de adequação).

7. Por quanto tempo guardamos

  • Conta, circuitos salvos e progresso sincronizado: até você excluir a conta. Contas que nunca tiveram um plano pago são excluídas automaticamente após 12 meses sem uso (sem acesso e sem usar o WireWhy com a conta conectada); avisamos por e-mail 30 dias antes.
  • Simulados: com a sua conta, para que o histórico fique; são excluídos com a conta.
  • Planos e assinaturas: enquanto a conta existir; os registros de compra e fiscais ficam com a Paddle, conforme a lei.
  • Circuitos compartilhados e exercícios publicados: enquanto o link precisar funcionar, ou até você pedir a remoção.
  • Feedback: até 2 anos.
  • Os dados de uma conversa agendada (seu nome, e-mail, o horário e o idioma escolhido): até 2 anos, como o feedback.
  • A lista de espera do Pro: o e-mail até avisarmos que o Pro atende o seu país, ou até você pedir a exclusão, no máximo 2 anos; o país sem o endereço, para contagem, até 2 anos.
  • Registros técnicos: até 90 dias.
  • Estatísticas de uso: até 90 dias.
  • Perguntas e respostas do Pergunte por quê: 30 dias.

8. Cookies e armazenamento local

O WireWhy não usa cookies de publicidade. Quando você entra, ou experimenta o Pro sem cadastro (seção 11), criamos um cookie que mantém o login (wirewhy.session, até 30 dias); o Microsoft Entra e, durante o pagamento, a Paddle criam os cookies de que seus serviços precisam. Seu circuito, preferências e progresso ficam no armazenamento local do navegador, que você pode limpar a qualquer momento. Quando você não está conectado e sorteia um treino de defeitos ou tenta outro defeito num exercício gratuito, o app também guarda no armazenamento local um identificador de treino (electrical-designer.practice-visitor.v1): um número aleatório que não contém nada sobre você, trocado por um novo todo dia (UTC), enviado só com essas duas requisições para que nosso servidor conte, para cada navegador, o único treino gratuito por dia e as tentativas gratuitas com outro defeito, e apagado quando você entra. Nosso servidor também conta esses usos gratuitos por rede, com uma chave calculada a partir do seu endereço IP (no IPv6, da sua primeira metade) do mesmo jeito que a chave da contagem de visitas (seção 2); as duas contagens ficam só na memória dele e são zeradas à meia-noite (UTC). Para remover o identificador, limpe o armazenamento local deste site; o seu próximo treino gratuito simplesmente recebe um novo. Só se você permitir as estatísticas de uso, o Microsoft Application Insights cria os cookies ai_user (reconhece o seu navegador, 1 ano), ai_session (uma visita: termina após 30 minutos sem atividade, no máximo 24 horas) e, enquanto você estiver conectado, ai_authUser (o identificador da sua conta WireWhy, até fechar o navegador), e pode guardar estatísticas ainda não enviadas no armazenamento do navegador. Sua resposta à pergunta sobre estatísticas fica no armazenamento local (wirewhy.consent.v1): 12 meses se você permitir, 6 se recusar; depois perguntamos de novo. A revogação apaga esses cookies na hora.

9. Seus direitos

Você tem direito de acessar seus dados, corrigi-los ou excluí-los, limitar ou se opor ao tratamento e recebê-los em formato portátil. Excluir a conta na janela Conta apaga os dados da conta na hora. Para o resto, escreva para support@wirewhy.com; respondemos em até um mês.

Você também pode reclamar a uma autoridade de proteção de dados: no Brasil a ANPD (gov.br/anpd), na Polônia o UODO (uodo.gov.pl), na Suíça o Comissário Federal de Proteção de Dados e Informação (FDPIC, edoeb.admin.ch), ou a autoridade do lugar onde vive ou trabalha. Se você está na Suíça, a lei federal suíça de proteção de dados (revFADP) lhe dá os mesmos direitos.

10. Crianças e adolescentes

Alunos não precisam de conta para usar o WireWhy, entrar numa aula ao vivo ou fazer exercícios. Se você tem menos de 16 anos, peça a um responsável antes de criar uma conta.

11. WireWhy Pro

Se você usa o WireWhy Pro na sua empresa, também guardamos o seu espaço de trabalho: os dados da empresa que você insere (nome, país, endereço, CNPJ ou CPF, numeração e condições dos orçamentos, logotipo), as suas listas de preços e de serviços, os seus clientes (contatos, endereços e as suas notas), os seus trabalhos com instalação, quadro, orçamentos e lembretes, os PDFs dos orçamentos, os links de clientes que você cria com o que aconteceu neles (aberto, aceito, uma pergunta), e qual versão dos Termos do WireWhy Pro e do Acordo de tratamento de dados você aceitou e quando. Tratamos esses dados para oferecer o Pro (art. 6(1)(b) do RGPD; art. 7, V, da LGPD) e guardamos o registro do aceite para mostrar o que foi combinado (art. 6(1)(f) do RGPD; art. 7, VI e IX, da LGPD).

Para os dados pessoais dos seus clientes nos trabalhos e orçamentos, você é o controlador e nós somos o seu operador conforme o Acordo de tratamento de dados; este aviso não os cobre. Os seus clientes podem ler o aviso Privacidade nos orçamentos, presente em toda página de orçamento.

O espaço de trabalho fica na União Europeia (Microsoft Azure, Poland Central): os dados no banco PostgreSQL, o logotipo e os PDFs dos orçamentos no Azure Blob Storage. As páginas do Pro contam passos anônimos (página do Pro vista, espaço criado, trabalho criado, orçamento compartilhado, orçamento aberto, orçamento aceito) como as contagens de visitas da seção 2: com a chave do dia, nunca com algo que identifique você.

Por quanto tempo: o espaço de trabalho fica até você excluí-lo. Excluir um trabalho exclui os seus dados; quando o espaço não tem mais trabalhos, excluir a sua conta exclui o espaço junto, e você pode nos pedir em support@wirewhy.com que excluamos o espaço inteiro. Uma conta cujo espaço tem trabalhos não é excluída automaticamente após 12 meses sem acesso (seção 7); em vez disso, se ela passou 12 meses sem Pro e sem acesso, podemos excluir o espaço depois de avisar você por e-mail com pelo menos 30 dias de antecedência. As cópias de segurança guardam dados excluídos por no máximo 7 dias.

Experimentar o Pro sem cadastro: a página do Pro permite experimentar o Pro com uma empresa de exemplo antes de você ter uma conta. Criamos então uma conta de visitante sem nome, e-mail ou outros dados e criamos o cookie wirewhy.session, para que este navegador encontre de novo a mesma empresa de exemplo. O que você digitar nela (clientes, endereços, obras, arquivos) fica guardado só nesse espaço de trabalho, com a mesma proteção dos dados de uma empresa, e nada dele é enviado a ninguém: nenhum e-mail, nenhum SMS, e os links para clientes indicam que são uma demonstração e não podem ser aprovados. Tratamos esses dados para oferecer a demonstração que você pediu (art. 6(1)(b) RGPD; art. 7, V, LGPD). A conta de visitante e o seu espaço de trabalho, com os arquivos, são apagados 30 minutos depois do último uso. Se você criar uma conta a partir da demonstração, o espaço de trabalho passa a ser da sua conta e é guardado como descrito acima.

12. Mudanças

Atualizamos este aviso quando o que tratamos muda, e mostramos no topo a data em que entrou em vigor.